Differenze tra le versioni di "Chanspeak"
Da ItaChan.
Vai alla navigazioneVai alla ricerca (Annullata la modifica 180 di Bumbocame (discussione)) |
|||
Riga 4: | Riga 4: | ||
* '''lrn2/x/''': (inglese, abbreviazione di ''learn to X'' = "impara a X"), indica che l'oggetto dell'invito deve, appunto, imparare qualcosa. Da notarsi come spesso non venga usato un verbo come X, ma un sostantivo. | * '''lrn2/x/''': (inglese, abbreviazione di ''learn to X'' = "impara a X"), indica che l'oggetto dell'invito deve, appunto, imparare qualcosa. Da notarsi come spesso non venga usato un verbo come X, ma un sostantivo. | ||
* '''OP''': (inglese, abbreviazione di ''original poster''), colui che apre il thread. L'OP apre un thread con un'immagine a meno che non si tratti di una board testuale o altre board particolari. | * '''OP''': (inglese, abbreviazione di ''original poster''), colui che apre il thread. L'OP apre un thread con un'immagine a meno che non si tratti di una board testuale o altre board particolari. | ||
+ | * '''sage''': (giapponese, contrario di "ageru", alzare), se attivato scrivendo "sage" nel campo e-mail il thread non viene ''bumpato'' in cima alla board |
Versione delle 13:47, 22 lug 2009
- *fag: Il suffisso *fag viene applicato a una qualsiasi parola, per indicare che il soggetto della frase è appassionato/succube/appartenente a una determinata categoria, generalmente inteso in senso spregiativo. Deriva da un accorciamento della parola inglese faggot (= checca), e il suo uso è estensivo nel formare parole composte.
- in b4 X: letteralmente "qui prima di X", indica che l'utente è già a conoscenza di molte delle risposte standard a una sua domanda o richiesta, come ad esempio risposte che si rifacciano a memes, o cose completamente assurde/inapplicabili. Anche le varianti in during X e in after X godono di vasta applicazione.
- gb2/x/: (inglese, abbreviazione di go back to X = "torna a X"), indica che l'oggetto dell'invito deve andarsene e tornare nel luogo dal quale si suppone sia provenuto.
- lrn2/x/: (inglese, abbreviazione di learn to X = "impara a X"), indica che l'oggetto dell'invito deve, appunto, imparare qualcosa. Da notarsi come spesso non venga usato un verbo come X, ma un sostantivo.
- OP: (inglese, abbreviazione di original poster), colui che apre il thread. L'OP apre un thread con un'immagine a meno che non si tratti di una board testuale o altre board particolari.
- sage: (giapponese, contrario di "ageru", alzare), se attivato scrivendo "sage" nel campo e-mail il thread non viene bumpato in cima alla board